top of page

Швейцарія, Ельзас (Франція)

Час подорожі:

Аеропорт:

Zurich Airport, Zurich, Switzerland

Маршрут: Цюріх - Берн - Bulle - Монтре - Евіан - Ансі - Neuchatel - Кольмар - Mulhouse - Guebwiller - Equisheim - Кольмар - Страсбург - Кольмар - Ribeauville - Riquewihr - Kayserberg - Кольмар - Haut-Koenigsbourg - Weil am Rhein (Німеччина) - Цюріх

Автомобіль:

VOLKSWAGEN PASSAT STATION

Декілька слів про  підготовку до чергової автоподорожі.

Про маршрут. Як аеропорт ми вибрали Цюріх. По-перше, політ з Тель-Авіва на Ель-Аль до Цюріха був помітно дешевше, ніж в інших компаніях. По-друге, Цюріх просто ближчий до цілей нашої автоподорожі.

  У початковій фазі нашої подорожі ми повернулися в 2002 рік: Берн, Монтре, Евіан, Ансі. А далі на наш чекає Ельзас!

Автомобіль. Ми замовили Шкода Октавіа Стейшн із автоматичною коробкою. Нам здалося, що багажник найбільший у цьому класі машин.

Готелі. Оскільки країни, куди ми їдемо, чи не найдорожчі, ми поставили за готель до 100 євро на добу.
У Франції ми легко досягли результату, оскільки замовили готелі у мережі B&B Hotels (Ансі та Кольмар). А ось у Швейцарії ми довго повозилися. У результаті ми замовили перший готель у Bulle, а останній ... у Німеччині, в районі Базеля - там стикалися три кордони: Швейцарія, Франція, Німеччина.

Про інше матеріально-технічне забезпечення. В останні роки автомобільних подорожей, ми озброїлися, як кажуть, до зубів:
- двома GPS-навігаторами  зі свіжими (2015 року) картами Швейцарії, Франції та Німеччини;
- Звичайними дорожніми картами;
- цифровою відеокамерою;
- двома цифровими фотоапаратами з багатим комплектом карток пам'яті;
- електронною книгою з кількома десятками файлів для читання;
- iPad з матеріалами з тематики нашого авто мандрівки;
- чотирма мобільними телефонами;
- запасними батареями та зарядними пристроями до всієї апаратури.

Перший день

Цюріх

Вилетіли з Бен-Гуріона до Цюріха о 7.10 ранку. Політ проходив нормально, як то кажуть, у штатному режимі.
  До Цюріха ми прилетіли близько 10.40 вже за місцевим часом. У Цюріху в перший день нашої подорожі запрограмовано лише одержання автомобіля у EuropCar. Виявляється, що на нас тут не чекали - машина ще не готова. Нас попросили трохи почекати і як компенсацію пропонують безкоштовно додаткового водія. Вже добре!

  Чекаємо. За півгодини нам кажуть, що машина вже готова, дають номер стоянки. Ми тягнемося туди з усім багажем, приходимо на стоянку, а там… пусто! Посилаємо нашого гінця знову до офісу. Там кажуть: вибачте, ось інша машина дають новий номер стоянки. Ми приходимо на місце, а там… Шкода, але не Октавіа, а Єті – у неї багажник утричі менший! Ми знову, вже втретє, посилаємо гінця. Нарешті, ми отримуємо не Октавіа, а Volkswagen Пассат Стейшн! Як виявилося, у цій машині багажник нітрохи не менший: всі наші 6 валіз помістилися! І ще, забігаючи вперед: ми виявили в цій машині вбудований GPS, на додаток до наших 2 GPS, причому працює, зокрема, російською мовою. В останні дні ми користувалися лише вбудованим GPS.

  Отже, ми починаємо нашу автоподорож. Ось карта першого дня:

Як ви помітили, відразу після польоту та отримання машини ми поїхали на прогулянку до Берна.

Берн

Першим пунктом у Берні, до якого нас привів GPS, було підземне паркування на території центрального вокзалу. Дуже зручне паркування! До того ж найдешевша! Ось її адреса: Bahnhof Parking AG Parkterrasse 14 Postfach 5474 3001 Bern.

  І ось схема центрального району швейцарської столиці, яка допомогла нам на місці:

Ось кілька фотографій, характерних для Берна:

 У Старому місті переважають високі будинки, вкриті черепичними дахами. Перші поверхи – це суцільні аркади, що тягнуться через усю центральну частину Берна.

Bulle

Це місто  нічим не знамените. Просто ми замовили тут готель. Вона опинилася в центрі міста, навколо багато магазинчиків та кав'ярень.

Ось її адреса: Hotel des Alpes, 3, rue Nicolas Glasson, 1630 Bulle, Switzerland

Щоправда, було не дуже зручно з паркуванням. Вона була розташована на сусідній вулиці, до 10-ї вечора треба сплатити в автоматичній касі, потім до 5-ї ранку безкоштовно, потім знову потрібно платити.

Другий день

Ось карта другого дня:

Монтре

Монтре (Montreux) – центр Швейцарської Рів'єри. Після 2002 року, коли ми були тут, нічого не змінилося. Але дуже приємно погуляти на набережній уздовж Женевського озера, тим паче, що погода сприяє цьому. Що ми із задоволенням робимо це.

Chillon

За Монтре відкривається захоплююча панорама на тлі засніжених гір. Біля прямовисного схилу колосальної гори видно сірі стіни Шильйонського замку - головної пам'ятки Монтре і всієї Швейцарії. Це один із найвідоміших замків Європи, який вразив Байрона і оспіваний ним у поемі В'язень Шильйонського замку.
 

Евіан

Те саме, що ми робили в Монтре, ми робимо і в Евіані (Évian-les-Bains) - гуляємо набережною вздовж Женевського озера, але це вже Франція!

Ансі

Ми закінчували цей довгий день у Ансі (Annecy).
  Перш за все, ми заїхали в наш другий готель. Вона розташована не в самому Ансі, а в його передмісті.
 
  Ось її адреса: B&B Hotel ANNECY 50 impasse de Lécherte CD 173, 74370 Argonay-sur-Pringy, France
  Сайт: //www.hotel-bb.com/en/home.htm
  Ця мережа готелів всім хороша: і безкоштовна парковка, і зручності хороші, і змінюють рушники щодня, і WiFi дуже стабільний.
Є лише одна проблема: номер дуже маленький, хоча б на півметра ширший.

Увечері після невеликого відпочинку ми поїхали до Ансі, щоб як мінімум повечеряти.

Наша вечеря перетворилася на якесь шоу! Нам (кожному!) принесли плату з шматочками нарізаними м'яса різних видів.

А посередині поставили газову жаровню, де ми самі собі смажили м'ясо.

Смактянина!

Третій день

Весь третій день ми знову провели в Ансі.

  Ось схема центрального району Ансі

Треба сказати, що, на відміну від нашого першого, 2002 року, відвідування цього разу Ансі трохи розчарував. Цей день був недільний і все старе місто було перетворено на звичайний базар.
Як компенсацію за відносну невдачу ми здійснили круїз на кораблику по озеру Ансі.
  Озеро Ансі (Lac d'Annecy) вважається найчистішим озером Європи. Друге за величиною озеро Франції (довжина 146 км, ширина 32 км). Максимальна глибина 82м.

Leo1
Leo2
Leo2
Leo3

Про мене

Тут Ви знайдете оригінальні тексти дорожніх нотаток під час автомобільних подорожей, з картами, фотографіями.

Леонід Казачков

Я програміст з більш ніж 30-річним стажем,

знаю всі стадії проекту: від ідеї до кодування та тесту.
Маю вчений ступінь: кандидат економічних наук.
Останні більше 30 років живу та працюю в Ізраїлі.
Розробив понад сто додатків мовою програмування Дельфі.
Інтерфейс зі зрозумілих причин - івритом і англійською.
Зараз трохи пишу додатки мовою Python.
У всіх програмах використовується технологія баз даних.

 

У вільний час подорожую на автомобілі світом (див. цей сайт).

Підпишіться на нові пости:

Інформація надіслана. Дякую!

  • Facebook
  • YouTube
  • Телеграмма
bottom of page
You can use the keyboard arrows to navigate between the component buttons
",e=e.removeChild(e.firstChild)):"string"==typeof o.is?e=l.createElement(a,{is:o.is}):(e=l.createElement(a),"select"===a&&(l=e,o.multiple?l.multiple=!0:o.size&&(l.size=o.size))):e=l.createElementNS(e,a),e[Ni]=t,e[Pi]=o,Pl(e,t,!1,!1),t.stateNode=e,l=Ae(a,o),a){case"iframe":case"object":case"embed":Te("load",e),u=o;break;case"video":case"audio":for(u=0;u<$a.length;u++)Te($a[u],e);u=o;break;case"source":Te("error",e),u=o;break;case"img":case"image":case"link":Te("error",e),Te("load",e),u=o;break;case"form":Te("reset",e),Te("submit",e),u=o;break;case"details":Te("toggle",e),u=o;break;case"input":A(e,o),u=M(e,o),Te("invalid",e),Ie(n,"onChange");break;case"option":u=B(e,o);break;case"select":e._wrapperState={wasMultiple:!!o.multiple},u=Uo({},o,{value:void 0}),Te("invalid",e),Ie(n,"onChange");break;case"textarea":V(e,o),u=H(e,o),Te("invalid",e),Ie(n,"onChange");break;default:u=o}Me(a,u);var s=u;for(i in s)if(s.hasOwnProperty(i)){var c=s[i];"style"===i?ze(e,c):"dangerouslySetInnerHTML"===i?(c=c?c.__html:void 0,null!=c&&Aa(e,c)):"children"===i?"string"==typeof c?("textarea"!==a||""!==c)&&X(e,c):"number"==typeof c&&X(e,""+c):"suppressContentEditableWarning"!==i&&"suppressHydrationWarning"!==i&&"autoFocus"!==i&&(ea.hasOwnProperty(i)?null!=c&&Ie(n,i):null!=c&&x(e,i,c,l))}switch(a){case"input":L(e),j(e,o,!1);break;case"textarea":L(e),$(e);break;case"option":null!=o.value&&e.setAttribute("value",""+P(o.value));break;case"select":e.multiple=!!o.multiple,n=o.value,null!=n?q(e,!!o.multiple,n,!1):null!=o.defaultValue&&q(e,!!o.multiple,o.defaultValue,!0);break;default:"function"==typeof u.onClick&&(e.onclick=Fe)}Ve(a,o)&&(t.effectTag|=4)}null!==t.ref&&(t.effectTag|=128)}return null;case 6:if(e&&null!=t.stateNode)Ll(e,t,e.memoizedProps,o);else{if("string"!=typeof o&&null===t.stateNode)throw Error(r(166));n=yn(yu.current),yn(bu.current),Jn(t)?(n=t.stateNode,o=t.memoizedProps,n[Ni]=t,n.nodeValue!==o&&(t.effectTag|=4)):(n=(9===n.nodeType?n:n.ownerDocument).createTextNode(o),n[Ni]=t,t.stateNode=n)}return null;case 13:return zt(vu),o=t.memoizedState,0!==(64&t.effectTag)?(t.expirationTime=n,t):(n=null!==o,o=!1,null===e?void 0!==t.memoizedProps.fallback&&Jn(t):(a=e.memoizedState,o=null!==a,n||null===a||(a=e.child.sibling,null!==a&&(i=t.firstEffect,null!==i?(t.firstEffect=a,a.nextEffect=i):(t.firstEffect=t.lastEffect=a,a.nextEffect=null),a.effectTag=8))),n&&!o&&0!==(2&t.mode)&&(null===e&&!0!==t.memoizedProps.unstable_avoidThisFallback||0!==(1&vu.current)?rs===Qu&&(rs=Yu):(rs!==Qu&&rs!==Yu||(rs=Gu),0!==us&&null!==es&&(To(es,ns),Co(es,us)))),(n||o)&&(t.effectTag|=4),null);case 4:return wn(),Ol(t),null;case 10:return Zt(t),null;case 17:return It(t.type)&&Ft(),null;case 19:if(zt(vu),o=t.memoizedState,null===o)return null;if(a=0!==(64&t.effectTag),i=o.rendering,null===i){if(a)mr(o,!1);else if(rs!==Qu||null!==e&&0!==(64&e.effectTag))for(i=t.child;null!==i;){if(e=_n(i),null!==e){for(t.effectTag|=64,mr(o,!1),a=e.updateQueue,null!==a&&(t.updateQueue=a,t.effectTag|=4),null===o.lastEffect&&(t.firstEffect=null),t.lastEffect=o.lastEffect,o=t.child;null!==o;)a=o,i=n,a.effectTag&=2,a.nextEffect=null,a.firstEffect=null,a.lastEffect=null,e=a.alternate,null===e?(a.childExpirationTime=0,a.expirationTime=i,a.child=null,a.memoizedProps=null,a.memoizedState=null,a.updateQueue=null,a.dependencies=null):(a.childExpirationTime=e.childExpirationTime,a.expirationTime=e.expirationTime,a.child=e.child,a.memoizedProps=e.memoizedProps,a.memoizedState=e.memoizedState,a.updateQueue=e.updateQueue,i=e.dependencies,a.dependencies=null===i?null:{expirationTime:i.expirationTime,firstContext:i.firstContext,responders:i.responders}),o=o.sibling;return Mt(vu,1&vu.current|2),t.child}i=i.sibling}}else{if(!a)if(e=_n(i),null!==e){if(t.effectTag|=64,a=!0,n=e.updateQueue,null!==n&&(t.updateQueue=n,t.effectTag|=4),mr(o,!0),null===o.tail&&"hidden"===o.tailMode&&!i.alternate)return t=t.lastEffect=o.lastEffect,null!==t&&(t.nextEffect=null),null}else 2*ru()-o.renderingStartTime>o.tailExpiration&&1t)&&vs.set(e,t)))}}function Ur(e,t){e.expirationTimee?n:e,2>=e&&t!==e?0:e}function qr(e){if(0!==e.lastExpiredTime)e.callbackExpirationTime=1073741823,e.callbackPriority=99,e.callbackNode=$t(Vr.bind(null,e));else{var t=Br(e),n=e.callbackNode;if(0===t)null!==n&&(e.callbackNode=null,e.callbackExpirationTime=0,e.callbackPriority=90);else{var r=Fr();if(1073741823===t?r=99:1===t||2===t?r=95:(r=10*(1073741821-t)-10*(1073741821-r),r=0>=r?99:250>=r?98:5250>=r?97:95),null!==n){var o=e.callbackPriority;if(e.callbackExpirationTime===t&&o>=r)return;n!==Yl&&Bl(n)}e.callbackExpirationTime=t,e.callbackPriority=r,t=1073741823===t?$t(Vr.bind(null,e)):Wt(r,Hr.bind(null,e),{timeout:10*(1073741821-t)-ru()}),e.callbackNode=t}}}function Hr(e,t){if(ks=0,t)return t=Fr(),No(e,t),qr(e),null;var n=Br(e);if(0!==n){if(t=e.callbackNode,(Ju&(Wu|$u))!==Hu)throw Error(r(327));if(lo(),e===es&&n===ns||Kr(e,n),null!==ts){var o=Ju;Ju|=Wu;for(var a=Yr();;)try{eo();break}catch(t){Xr(e,t)}if(Gt(),Ju=o,Bu.current=a,rs===Ku)throw t=os,Kr(e,n),To(e,n),qr(e),t;if(null===ts)switch(a=e.finishedWork=e.current.alternate,e.finishedExpirationTime=n,o=rs,es=null,o){case Qu:case Ku:throw Error(r(345));case Xu:No(e,2=n){e.lastPingedTime=n,Kr(e,n);break}}if(i=Br(e),0!==i&&i!==n)break;if(0!==o&&o!==n){e.lastPingedTime=o;break}e.timeoutHandle=Si(oo.bind(null,e),a);break}oo(e);break;case Gu:if(To(e,n),o=e.lastSuspendedTime,n===o&&(e.nextKnownPendingLevel=ro(a)),ss&&(a=e.lastPingedTime,0===a||a>=n)){e.lastPingedTime=n,Kr(e,n);break}if(a=Br(e),0!==a&&a!==n)break;if(0!==o&&o!==n){e.lastPingedTime=o;break}if(1073741823!==is?o=10*(1073741821-is)-ru():1073741823===as?o=0:(o=10*(1073741821-as)-5e3,a=ru(),n=10*(1073741821-n)-a,o=a-o,0>o&&(o=0),o=(120>o?120:480>o?480:1080>o?1080:1920>o?1920:3e3>o?3e3:4320>o?4320:1960*Uu(o/1960))-o,n=o?o=0:(a=0|l.busyDelayMs,i=ru()-(10*(1073741821-i)-(0|l.timeoutMs||5e3)),o=i<=a?0:a+o-i),10 component higher in the tree to provide a loading indicator or placeholder to display."+N(i))}rs!==Zu&&(rs=Xu),l=yr(l,i),f=a;do{switch(f.tag){case 3:u=l,f.effectTag|=4096,f.expirationTime=t;var w=Ar(f,u,t);ln(f,w); break e;case 1:u=l;var E=f.type,k=f.stateNode;if(0===(64&f.effectTag)&&("function"==typeof E.getDerivedStateFromError||null!==k&&"function"==typeof k.componentDidCatch&&(null===ms||!ms.has(k)))){f.effectTag|=4096,f.expirationTime=t;var _=Ir(f,u,t);ln(f,_);break e}}f=f.return}while(null!==f)}ts=no(ts)}catch(e){t=e;continue}break}}function Yr(){var e=Bu.current;return Bu.current=Cu,null===e?Cu:e}function Gr(e,t){eus&&(us=e)}function Jr(){for(;null!==ts;)ts=to(ts)}function eo(){for(;null!==ts&&!Gl();)ts=to(ts)}function to(e){var t=Fu(e.alternate,e,ns);return e.memoizedProps=e.pendingProps,null===t&&(t=no(e)),qu.current=null,t}function no(e){ts=e;do{var t=ts.alternate;if(e=ts.return,0===(2048&ts.effectTag)){if(t=br(t,ts,ns),1===ns||1!==ts.childExpirationTime){for(var n=0,r=ts.child;null!==r;){var o=r.expirationTime,a=r.childExpirationTime;o>n&&(n=o),a>n&&(n=a),r=r.sibling}ts.childExpirationTime=n}if(null!==t)return t;null!==e&&0===(2048&e.effectTag)&&(null===e.firstEffect&&(e.firstEffect=ts.firstEffect),null!==ts.lastEffect&&(null!==e.lastEffect&&(e.lastEffect.nextEffect=ts.firstEffect),e.lastEffect=ts.lastEffect),1e?t:e}function oo(e){var t=qt();return Vt(99,ao.bind(null,e,t)),null}function ao(e,t){do lo();while(null!==gs);if((Ju&(Wu|$u))!==Hu)throw Error(r(327));var n=e.finishedWork,o=e.finishedExpirationTime;if(null===n)return null;if(e.finishedWork=null,e.finishedExpirationTime=0,n===e.current)throw Error(r(177));e.callbackNode=null,e.callbackExpirationTime=0,e.callbackPriority=90,e.nextKnownPendingLevel=0;var a=ro(n);if(e.firstPendingTime=a,o<=e.lastSuspendedTime?e.firstSuspendedTime=e.lastSuspendedTime=e.nextKnownPendingLevel=0:o<=e.firstSuspendedTime&&(e.firstSuspendedTime=o-1),o<=e.lastPingedTime&&(e.lastPingedTime=0),o<=e.lastExpiredTime&&(e.lastExpiredTime=0),e===es&&(ts=es=null,ns=0),1u&&(c=u,u=l,l=c),c=Ue(w,l),f=Ue(w,u),c&&f&&(1!==k.rangeCount||k.anchorNode!==c.node||k.anchorOffset!==c.offset||k.focusNode!==f.node||k.focusOffset!==f.offset)&&(E=E.createRange(),E.setStart(c.node,c.offset),k.removeAllRanges(),l>u?(k.addRange(E),k.extend(f.node,f.offset)):(E.setEnd(f.node,f.offset),k.addRange(E)))))),E=[];for(k=w;k=k.parentNode;)1===k.nodeType&&E.push({element:k,left:k.scrollLeft,top:k.scrollTop});for("function"==typeof w.focus&&w.focus(),w=0;w=t&&e<=t}function To(e,t){var n=e.firstSuspendedTime,r=e.lastSuspendedTime;nt||0===n)&&(e.lastSuspendedTime=t),t<=e.lastPingedTime&&(e.lastPingedTime=0),t<=e.lastExpiredTime&&(e.lastExpiredTime=0)}function Co(e,t){t>e.firstPendingTime&&(e.firstPendingTime=t);var n=e.firstSuspendedTime;0!==n&&(t>=n?e.firstSuspendedTime=e.lastSuspendedTime=e.nextKnownPendingLevel=0:t>=e.lastSuspendedTime&&(e.lastSuspendedTime=t+1),t>e.nextKnownPendingLevel&&(e.nextKnownPendingLevel=t))}function No(e,t){var n=e.lastExpiredTime;(0===n||n>t)&&(e.lastExpiredTime=t)}function Po(e,t,n,o){var a=t.current,i=Fr(),l=su.suspense;i=jr(i,a,l);e:if(n){n=n._reactInternalFiber;t:{if(J(n)!==n||1!==n.tag)throw Error(r(170));var u=n;do{switch(u.tag){case 3:u=u.stateNode.context;break t;case 1:if(It(u.type)){u=u.stateNode.__reactInternalMemoizedMergedChildContext;break t}}u=u.return}while(null!==u);throw Error(r(171))}if(1===n.tag){var s=n.type;if(It(s)){n=Dt(n,s,u);break e}}n=u}else n=Al;return null===t.context?t.context=n:t.pendingContext=n,t=on(i,l),t.payload={element:e},o=void 0===o?null:o,null!==o&&(t.callback=o),an(a,t),Dr(a,i),i}function Oo(e){if(e=e.current,!e.child)return null;switch(e.child.tag){case 5:return e.child.stateNode;default:return e.child.stateNode}}function Ro(e,t){e=e.memoizedState,null!==e&&null!==e.dehydrated&&e.retryTime